Hola a todos,
He estado una semana siguiendo tutoriales que prometían mejorar el rendimiento de mi ubuntu instalado en VirtualBox sin éxito.
He aquí la solución:
Mira primero si tienes habilitado el unity 3D (lo más seguro es que no). Para ello teclea en el terminal:
sudo /usr/lib/nux/unity_support_test -p
Mira la última línea y si es que no, es que no.
Cierra la máquina virtual y te vas al administrador de Oracle VirtualBox (la ventana que te queda abierta una vez cierras la de ubuntu).
Te vas a pantalla y allí pones la memoria de vídeo al máximo (128MB en mi caso) y habilitas la aceleración 3D.
Abres ubuntu de nuevo y vuelves a teclear en la terminal esto:
sudo /usr/lib/nux/unity_support_test -p
Te debería aparecer algo así:
Not software rendered: yes
Not blacklisted: yes
GLX fbconfig: yes
GLX texture from pixmap: yes
GL npot or rect textures: yes
GL vertex program: yes
GL fragment program: yes
GL vertex buffer object: yes
GL framebuffer object: yes
GL version is 1.4+: yes
Unity 3D supported: yes
Espero que le sirva a alguien más. Con lo fácil que era y ¡lo que me ha costado!
Saludos.